[Untitled]

Alma Flor Ada’s books are often published in both English and Spanish; some are even translated by her daughter. However, while Alma Flor speaks both English and Spanish, she is more at ease writing in Spanish because it gives her more freedom and she feels that she can be funnier in her native language.